Courage and Poetry: Refugees and Art in the Age of Liquidity
용기와 시: 유동성 시대의 난민과 예술


Publisher: move and meet books
ISBN: 979-11-966612-05
Pages: 192 pages
Dimensions: 150 x 225 mm
Weight: 323g
Language: Korean
Publication Year: 2019
Out of Print
ISBN: 979-11-966612-05
쪽수: 192쪽
규격: 150 x 225 mm
무게: 323g출판
연도: 2019
언어: 한국어
출판사: 뭅앤밑 북스
절판
Authors
Socheol Kim, Yombi Thona, Jihae Kim, Young Ah Kim, Jungwoo Choi, Hye-shil Jeong, Hyungjin Oh, Meene An, WIND, Jung-A Woo, Sochul Kim, A-young Kim, Bereket Alemayehu
Description
This publication brings together presentations from the 2018 symposium Courage and Poetry: Refugees and Art in the Age of Liquidity, alongside texts by artists featured in the accompanying showcase exhibition. The symposium focused on the political subjectivity of refugees residing in South Korea and the artistic responses to such conditions, structured into two sessions: "Contemporary Refugees" and "Art in the Age of Liquidity."
For the publication, the order of the texts has been slightly rearranged to better highlight the differences in perspectives while emphasizing the shared concerns and issues explored throughout the event.
Table of Contents
Preface – Socheol Kim
Part I: Symposium Presentations
-
Who Represents Refugees? – Yombi Thona
-
The Conditions and Challenges of Refugees as Constrained Multitudes – Jihae Kim
-
From Traditional Dress to Hunger Strikes: The Refugee as a Political Subject – Young Ah Kim
-
The Name of the Refugee – Toward Becoming (Another) People Again – Jungwoo Choi
-
The Subject and the Represented Image in the Documentaries "Answer Me" and "Nowhere Man" – Hye-shil Jeong
-
Globalism and the “Transnational Turn”: Contemporary Art History, Migration, and Mobility – Hyungjin Oh
Part II: Showcase
-
Exhibition Introduction: Courage and Poetry – Meene An
-
Artist Note 1: Arrival – WIND + Jung-A Woo
-
Artist Note 2: Korean – Jung-A Woo
-
Artist Note 3: Civic Action / Chair Back Covers for Courage and Poetry – Sochul Kim
-
Artist Note 4: Porous Valley, Mobile Holes / On Porosity and Disorientation – Ahyoung Kim
Part III: Appendix
-
Afterword – Meene An
-
Symposium Program
Welcome Remarks – Bereket Alemayehu
Q&A Session 1: Contemporary Refugees
Q&A Session 2: Art and the Age of Liquidity
저자
김소철, 욤비 토나, 김지헤, 김영아, 최정우, 정혜실, 오형진, 안민혜, 윈드, 우정아, 김아영, 베레켓 알레마예후
책소개
2018년 개최한 심포지엄 “용기와 시: 유동성 시대의 난민과 예술”에 참여한 발제자들의 원고와 같은 날 쇼케이스 전시된 작업의 창작자들이 각자의 작업을 지면으로 번안한 자료를 엮어냈다. 심포지엄은 국내에 거주하고 있는 난민의 정치적 주체성과 이에 호응하는 예술을 주제로 삼아 “동시대의 난민”과 “유동성 시대의 예술”이라는 제목의 세션으로 구성되어 발표되었으나, 책에서는 글 사이의 호응을 고려하여 공유되는 문제의식에 대한 관점의 차이를 부각하고자 순서를 조금 바꿔 구성하였다.
목차
들어가기에 앞서 - 김소철
Ⅰ. 심포지엄 발제문
누가 난민을 대표하는가 - 욤비 토나
다중의 제약을 갖는 난민의 상황과 과제 - 김지헤
전통복에서 단식농성까지: 정치적 주체로서의 난민 - 김영아
난민의 이름 - 다시 (또 다른) 인민이 되기 위하여 - 최정우
난민 다큐멘터리 <대답해줘>와 <노웨어맨>을 통해 살펴본 주체의 문제와 재현된 이미지 - 정혜실
글로벌리즘과 ‘초국적 전환': 동시대 국제 미술사와 이주와 이동 - 오형진
Ⅱ. 쇼케이스
<용기와 시> 전시서문 - 안민혜
작가노트 1: 도착 - 윈드 + 우정아
작가노트 2: 한국인 - 우정아
작가노트 3: 시민행동 / 용기와 시를 위한 의자 등받기 커버 - 김소철
작가노트 4 : 다공성 계곡, 이동식 구멍들 / 다공성과 당혹감에 관하여 - 김아영
후기 - 안민혜
Ⅲ. 부록
후기 - 안민혜
심포지엄 순서
축사 - 베레켓 알레마예후
질의응답 세션 1: 동시대의 난민
질의응답 세션 2: 유동성 시대와 예술